Post copiado do Frescurinha... rs Achei muito legal, mto útil.
Vintage:
Sabe quando você pega uma peça lá no baú da vó ou da mãe? Uma peça que traz consigo todas as referências de uma época, se manteve conservada e você volta a usá-la? Essa é uma peça vintage.
Vintage é uma palavra relacionada aos vinhedos, a melhor tradução seria boa safra, algo como um lançamento que tem características especiais. Denominam-se também Vintage os vinhos do porto mais especiais que se caracterizam por ter a capacidade de envelhecer dentro da garrafa, sendo pois um vinho do porto não filtrado que ganha sabores muito especiais com o passar dos anos.
Retrô:
Retrô significa “para trás” ou “dentro após épocas”, resumindo, a moda retrô é uma releitura do passado, uma retrospectiva daquilo que já foi visto.